Please scroll down for English!

FRISSEN FELÚJÍTOTT, IGÉNYES LAKÁS A WESTEND ÉS A SZENT ISTVÁN PARK KÖZÖTT!

XIII. kerület, Újlipótvárosban, a Westend és a Lehel téri piac szomszédságában, de néhány perc sétára a Szent István parktól és a Dunától, egy nagyon szépen karbantartott hívóliftes társasházban kiadó egy 4. emeleti, napfényben úszó 103 m2-es lakás.

Elrendezése:

• nappali,
• két hálószoba,
• nagy étkezős, gépesített konyha,
• fürdőszoba WC-vel,
• külön WC,
• háztartási helyiség,
• utca és belső kert felőli erkélyek.

A lakás teljes felújításon esett át, amelyben vadonatúj gépesített konyha, beépített szekrények, elegáns világítás és függönyök, hűtő-fűtő klíma áll rendelkezésre az új lakó számára. A kétrétegű műanyag nyílászárók redőnnyel felszereltek.

A környéken a Westend Bevásárlóközpont, Lehel téri piac, minden szolgáltatás, boltok, éttermek, hangulatos kávézók, Szent István park és a Duna part, óvodák és iskolák gyalogosan megtalálhatók. A lakás az első havi bérleti díj, közös költség, valamint kéthavi kaució megfizetését követően azonnal költözhető. Közjegyzői kiürítési nyilatkozat aláírása szükséges a lakás átadását megelőzően, amelynek költségét a felek 50-50% arányban viselik.

FRESHLY RENOVATED, HIGH-QUALITY APARTMENT BETWEEN WESTEND AND SZENT ISTVÁN PARK!

In 13th district, Újlipótváros, very close to Westend and Lehel tér market, but a few minutes walk from Szent István park and the Danube, a 4th floor, sunny 103 sqm apartment is for rent in a very well-maintained apartment building with a call elevator. Layout:

• living room,
• two bedrooms,
• large dining room, equipped kitchen,
• bathroom with toilet,
• separate toilet,
• utility room,
• balconies facing the street and inner garden.

The apartment has undergone a complete renovation recently, in which a brand new equipped kitchen, built-in wardrobes, elegant lighting and curtains, and air conditioning are available for the new resident. The double-layer plastic windows and doors are equipped with shutters.

The area is within walking distance of the Westend Shopping Center, Lehel Square Market, all services, shops, restaurants, cozy cafes, Szent István Park and the Danube, kindergartens and schools.

The apartment can be moved into immediately after paying the first months rent, common cost and two months deposit. A notarys evacuation declaration must be signed before the apartment is handed over, the cost of which is borne by the parties in a 50-50% ratio.